Matinee im M\u00f6ckernkiez \u2013 eine wahrhaft hei\u00dfe Veranstaltung im Forum am 28. Juni 2026
Vor einigen Wochen machte eine Mitbewohnerin auf den k\u00fcrzlich erschienenen Roman \u201eStunden wie Tage\u201c von Shelly Kupferberg aufmerksam, der vom Thema her doch perfekt zu den bisherigen Veranstaltungen der AG Erinnerung Gleis 1 passe \u2013 den Spuren der NS-Vergangenheit in unserem Umfeld. Norbert Peters nahm daher Kontakt zur Autorin auf, die sich gern zu einer Vorstellung ihres Werkes im M\u00f6ckernkiez bereit erkl\u00e4rte. Die AG Kultur bekundete ebenfalls Interesse und beteiligte sich an der Organisation dieser Veranstaltung.
Als Problem erwies sich dabei die Terminfrage, denn Frau Kupferberg ist vielgefragt – neben Lesungen moderiert sie Diskussionsrunden, f\u00fchrt Interviews durch und hat Auftritte in Rundfunk und Fernsehen. Letztlich war nur eine literarische Matinee, d. h. eine Vormittagsveranstaltung m\u00f6glich. Und gerade das erwies sich im Nachhinein als gro\u00dfes Gl\u00fcck. Ein Nachmittagstermin bei rund 40 Grad im Schatten w\u00e4re unzumutbar gewesen.
Heidi Trull f\u00fcr die AG Kultur und Norbert Peters f\u00fcr die AG Erinnerung Gleis 1 freuten sich \u00fcber die Teilnahme von mehr als 40 G\u00e4sten im einigerma\u00dfen durchl\u00fcfteten Forum des M\u00f6ckernkiezes. Sie wiesen darauf hin, dass Shelly Kupferbergs Romane \u201eIsidor\u201c und \u201eStunden wie Tage\u201c sich genau an der Schnittstelle zwischen Belletristik und Geschichtsdarstellung bewegten und gerade deshalb gro\u00dfer Nachfrage erfreuten.
Frau Kupferberg begn\u00fcgte sich nicht damit, einige Seiten aus \u201eStunden wie Tage\u201c zu lesen. Sie erkl\u00e4rte vor allem die Entstehungsgeschichte des Romans. Dem konzentriert lauschenden Publikum im Forum beschrieb die Schriftstellerin ihre Vorbereitungen zum Verfassen von Texten: Intensive Materialsuche, auch und gerade von zun\u00e4chst unwichtig erscheinenden Gegenst\u00e4nden, Texten, Urkunden, Fotos oder Briefen; Sichtung und Auswertung von Archivbest\u00e4nden; Befragung von Zeitzeugen; Aufsuchen von authentischen Orten \u2026 Die Ergebnisse dieser fast detektivischen Recherche schufen die Basis f\u00fcr das literarische Produkt.
Abschlie\u00dfend zeigte Frau Kupferberg einige alte Aufnahmen aus Sch\u00f6neberg – Geb\u00e4ude, Hinterh\u00f6fe, Stra\u00dfen, Pl\u00e4tze -, die das historische Umfeld des Romans visuell erfassbar machten. Die Autorin erhielt f\u00fcr ihren ausgesprochen lebhaft und in anschaulicher Weise vorgetragenen Beitrag, der fast den Charakter einer \u201ePerformance\u201c hatte, jenen verdienten \u201ehei\u00dfen\u201c Beifall, der zu den Au\u00dfentemperaturen passte.
Gegen Ende des Vormittags wurde von der M\u00f6glichkeit, die von der Kreuzberger Buchhandlung \u201eAnagramm\u201c vorr\u00e4tig gehaltenen Romane Shelly Kupferbergs zu kaufen und diese gleich von der Autorin signieren zu lassen, kr\u00e4ftig Gebrauch gemacht.
Der Ausklang der Veranstaltung fand im \u201eM\u00f6ca\u201c statt bei Gespr\u00e4chen und kalten Getr\u00e4nken. Heidi Trull und Norbert Peters bedankten sich im Namen ihrer AGs f\u00fcr die Unterst\u00fctzung durch viele helfende H\u00e4nde bei diesem von allen Seiten hochgelobten Kulturerlebnis im M\u00f6ckernkiez.
Text: Heidi Trull\/Norbert Peters
Foto: Brigitte Mohnkorn<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Matinee im M\u00f6ckernkiez \u2013 eine wahrhaft hei\u00dfe Veranstaltung im Forum am 28. Juni 2026Vor einigen Wochen machte eine Mitbewohnerin auf den k\u00fcrzlich erschienenen Roman \u201eStunden wie Tage\u201c von Shelly Kupferberg aufmerksam, der vom Thema her doch perfekt zu den bisherigen Veranstaltungen der AG Erinnerung Gleis 1 passe \u2013 den Spuren der NS-Vergangenheit in unserem Umfeld. … <\/p>\n