{"id":8199,"date":"2025-08-03T19:53:55","date_gmt":"2025-08-03T17:53:55","guid":{"rendered":"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/?p=8199"},"modified":"2025-08-05T10:28:27","modified_gmt":"2025-08-05T08:28:27","slug":"erinnerungsweg-gleis1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/2025\/08\/03\/erinnerungsweg-gleis1\/","title":{"rendered":"Erinnerungsweg Gleis1"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Er\u00f6ffnung des Erinnerungswegs Gleis 1 mit der Vernissage des \u201eSchriftZugs\u201c<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Am 18.7.2025 wurde bei sehr zahlreicher Beteiligung der Erinnerungsweg Gleis 1 vom Anhalter Bahnhof durch den Park am Gleisdreieck bis zum Erinnerungsort im M\u00f6ckernkiez (also dem Ensemble aus historischem Weichenbock und Forum, in dem die Veranstaltungen stattfinden) er\u00f6ffnet.<\/p>\n\n\n\n<p>Vom Gleis 1 im Anhalter Bahnhof starteten regelm\u00e4\u00dfig die Morgenz\u00fcge nach Dresden, die neben Gesch\u00e4fts- und Urlaubsreisenden von 1942 bis 1945 mindestens 9600 Berliner J\u00fcdinnen und Juden &nbsp;in sogenannten \u201eAlterstransporten\u201c, angeh\u00e4ngt&nbsp; an den normalen \u00f6ffentlichen Fr\u00fchzug, nach Dresden und von Dresden weiter in anderen Z\u00fcgen in das Ghettolager Theresienstadt deportierten. Wer von ihnen nicht in Theresienstadt starb, wurde meist weiter in die Vernichtungslager verschleppt.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Erinnerungsweg Gleis 1 wurde er\u00f6ffnet mit der Vernissage des Werks \u201eSchriftZug\u201c von Christine Berndt auf den Gleisen im Unterholz.<\/p>\n\n\n\n<p>Erich Fried hatte sich kritisch zu Denkmalen in Deutschland ge\u00e4u\u00dfert. In Deutschland w\u00fcrde diskutiert, solange ein Denkmal noch nicht errichtet sei; wenn das Denkmal st\u00fcnde, h\u00f6re das&nbsp;&nbsp;Denken auf und die Gedenkfeiern beg\u00e4nnen<strong><em>.<\/em><\/strong> Der Erinnerungsweg vom Anhalter Bahnhof zum Weichenbock im M\u00f6ckernkiez soll genau das verhindern durch Veranstaltungen und Diskussionen, die das ganze Jahr \u00fcber an diesem Erinnerungsweg stattfinden, sowie mit F\u00fchrungen und&nbsp;Erl\u00e4uterungen zum historischen Kontext per QR-Code. <\/p>\n\n\n\n<p>Der \u201eSchriftZug\u201c von Christine Berndt ist kein Denkmal, das offene Fragen zudeckt. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Das Werk hat selbst eine Geschichte<\/strong>. 2012 wurde es mit 10 anderen Kunstwerken in der Brache des Gleisdreiecks ausgef\u00fchrt, von der Michael Sontheimer in der ZEIT schrieb: \u201e<strong><em>Die Gewalt, die von diesem Grund ausging, ist schlie\u00dflich auf ihn selbst zur\u00fcckgeschlagen&#8220;. F\u00fcr ihn gibt es &#8222;keinen Ort in Deutschland, auf dem so bleiern nationale Symbolik lastet wie auf der Brache rund um den Potsdamer Platz&#8220;.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Christine Berndts Werk war 2012 das einzige, das die Deportation nach Theresienstadt vom Anhalter &nbsp;&nbsp; Bahnhof aus zum Thema nahm. Sie collagierte Zeilen der Dichtungen von <strong><em>Rose Ausl\u00e4nder aus &nbsp; \u201emeine Toten schweigen tief\u201c, von Jakob van Hoddis aus \u201eTodesengel\u201c, von Herta M\u00fcller aus der<\/em><\/strong> <strong><em>\u201eAtemschaukel\u201c.<\/em><\/strong> Was aus den Collagen herauskam, war das Gedicht der Dichterin und bildenden&nbsp;K\u00fcnstlerin Christine Berndt. das jetzt zu sehen ist:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Ich wei\u00df Du kommst wieder<\/em>&nbsp;(Herta M\u00fcller aus: Atemschaukel)<\/li>\n\n\n\n<li><em>Der Engel schweigt<\/em> (Jakob van Hoddis aus: Todesengel IV)<\/li>\n\n\n\n<li><em>die L\u00fcfte ziehn wie krank<\/em>&nbsp;(Jakob van Hoddis aus: Todesengel IV)<\/li>\n\n\n\n<li><em>und sangen<\/em> (Rose Ausl\u00e4nder \u201evor den Garben\u201c aus: meine Toten schweigen tief)<\/li>\n\n\n\n<li><em>Wangen margeritenwei\u00df<\/em> (Rose Ausl\u00e4nder \u201eich habe noch nicht aufgeh\u00f6rt zu sterben\u201c aus: meine Toten schweigen tief )<\/li>\n\n\n\n<li><em>ein<\/em><em> <\/em><em>Todesgebet<\/em> (Rose Ausl\u00e4nder \u201evor den Garben\u201c aus: meine Toten schweigen tief)<\/li>\n\n\n\n<li><em>die Eisenbahnen fallen<\/em> (Jakob van Hoddis aus: Weltende)<\/li>\n\n\n\n<li><em>Mondlied trifft mein Herz<\/em> (Rose Ausl\u00e4nder \u201eSternsturz\u201c aus: der Traum lebt mein Leben zu Ende)<\/li>\n\n\n\n<li><em>mein Heimweh<\/em><em> <\/em><em>ist<\/em><em> ein Stacheltier<\/em> (Rose Ausl\u00e4nder \u201emein Heimweh\u201c aus: meine Toten schweigen tief)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>&nbsp;Seit 2012 hat sich f\u00fcr die K\u00fcnstlerin die Bedeutung der Worte ge\u00e4ndert. Die Eingangszeilen <em>\u201eIch wei\u00df,<\/em> <em>&nbsp;du kommst wieder\u201c<\/em> aus der \u201eAtemschaukel\u201c der Nobelpreistr\u00e4gerin Herta M\u00fcller hat f\u00fcr Christine &nbsp;Berndt drei Male eine neue Bedeutung gewonnen. <em>\u201eUrspr\u00fcnglich mag dieser Satz Trost und Hoffnung<\/em> <em>ausdr\u00fccken, doch f\u00fcr die Opfer des Holocausts gab es keine solche Gewissheit \u2013 sie ahnten, dass sie nicht zur\u00fcckkehren w\u00fcrden\u201c. <\/em>&nbsp;2025 erinnert Herta M\u00fcllers Satz die K\u00fcnstlerin Christine Berndt \u201e<em>mit seiner Mehrdeutigkeit dann an die wiederkehrenden Bedrohungen durch Nationalismus und die Wiederkehr rechtsextremer Ideologien<\/em>\u201c. &nbsp;\u201e\u201a<em>Ich wei\u00df, Du kommst wieder\u2018 mit der Antwort \u201aDer Engel schweigt\u2018 wird so zur Mahnung an die Gegenwart und er\u00f6ffnet den SchriftZug.<\/em>\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Das Werk \u201eSchriftZug\u201c bildet mit dem Unterholz und den Schotterfl\u00e4chen eine Einheit. Wir fanden nicht heraus, warum der Gleisdreieckpark statt Liegewiesen all die gesch\u00fctzten Schotterfl\u00e4chen, gesch\u00fctzten Unterh\u00f6lzer und Gleise erh\u00e4lt. Aber durch das Ensemble des SchriftZugs auf den Gleisen im Unterholz wird ein weiterer Sinn daf\u00fcr klar: Der Gleisdreieckpark sieht auch deshalb so aus, wie er aussieht, weil er an das Gleis 1 vom Anhalter Bahnhof erinnern soll. <em>&nbsp;&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Der \u201eSchriftZug\u201c von Christine Berndt ist aber nicht einfach eine moralische These. Wie Adorno in der \u00c4sthetischen Theorie (1973, S. 344, S. 359) schrieb <strong><em>\u201e\u2026nicht die Verk\u00fcndung moralischer Thesen \u2026 &nbsp;ist ihre [<\/em><\/strong>der Kunst<strong><em>] Teilhabe an der Moral\u201c <\/em><\/strong>F\u00fcr moralische Thesen sind in der Tat Abhandlungen pr\u00e4ziser geeignet als Kunstwerke: \u201e<strong><em>Der Prozess, den ein jedes Kunstwerk in sich vollzieht, wirkt als Modell m\u00f6glicher Praxis, in der so etwas wie ein Gesamtsubjekt sich konstituiert, in die Gesellschaft zur\u00fcck<\/em><\/strong>\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p>Zur Er\u00f6ffnung spielte Helmut Buck an den Gleisen die <strong><em>Sarabande aus der 5. Suite f\u00fcr Cello Solo von Johann Sebastian Bach.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nach der Er\u00f6ffnung er\u00f6rterten die Dichterin Herta M\u00fcller, die Direktorin des Exil Museums Ruth Ur, Frau Richter vom Personalrat und Direktor Breuninger vom Technik Museums, Susanne Kill, Historikerin bei der Deutschen Bahn, und die K\u00fcnstlerin Christine Berndt mit den zahlreichen Gekommenen an den Gleisen den \u201eSchriftZug\u201c und setzten das Gespr\u00e4ch, nachdem sie den Erinnerungsweg bis zum Erinnerungsort im M\u00f6ckernkiez gegangen waren, im M\u00f6ca auf dem Kiezplatz fort.<\/p>\n\n\n\n<p>DerBundespr\u00e4sident dankt dem M\u00f6ckernkiez e.V. und der Genossenschaft f\u00fcr \u201e<strong><em>nachbarschaftliches Engagement vor Ort im Bereich der Erinnerung an die nationalsozialistische Gewaltherrschaft<\/em>\u201c.<\/strong> Auf den ersten Blick hat eine inklusive selbstverwaltete Wohngenossenschaft wom\u00f6glich noch andere Aufgaben. Aber auf den zweiten Blick hat der Bundespr\u00e4sident sicher recht. Es g\u00e4be heute an diesem Ort keine Inklusion und Vielf\u00e4ltigkeit betonende soziale Wohngenossenschaft ohne die schreckliche Geschichte dieses Ortes. Die Erinnerung geht immer in die Zukunft ein.<\/p>\n\n\n\n<p>Johann Behrens, Haus 12<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"8204\" src=\"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/EroeffnungErinnerungsweg3-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8204\" srcset=\"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/EroeffnungErinnerungsweg3-768x1024.jpg 768w, https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/EroeffnungErinnerungsweg3-225x300.jpg 225w, https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/EroeffnungErinnerungsweg3-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/EroeffnungErinnerungsweg3-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/EroeffnungErinnerungsweg3-1320x1760.jpg 1320w, https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/EroeffnungErinnerungsweg3-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"8240\" src=\"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250805-WA0000-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8240\" srcset=\"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250805-WA0000-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250805-WA0000-300x169.jpg 300w, https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250805-WA0000-768x432.jpg 768w, https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250805-WA0000-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250805-WA0000-1320x743.jpg 1320w, https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/IMG-20250805-WA0000.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"8202\" src=\"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/EroeffnungErinnerungsweg2-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8202\" srcset=\"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/EroeffnungErinnerungsweg2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/EroeffnungErinnerungsweg2-300x225.jpg 300w, https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/EroeffnungErinnerungsweg2-768x576.jpg 768w, https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/EroeffnungErinnerungsweg2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/EroeffnungErinnerungsweg2-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/EroeffnungErinnerungsweg2-1320x990.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Er\u00f6ffnung des Erinnerungswegs Gleis 1 mit der Vernissage des \u201eSchriftZugs\u201c Am 18.7.2025 wurde bei sehr zahlreicher Beteiligung der Erinnerungsweg Gleis 1 vom Anhalter Bahnhof durch den Park am Gleisdreieck bis zum Erinnerungsort im M\u00f6ckernkiez (also dem Ensemble aus historischem Weichenbock und Forum, in dem die Veranstaltungen stattfinden) er\u00f6ffnet. Vom Gleis 1 im Anhalter Bahnhof starteten &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"Erinnerungsweg Gleis1\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/2025\/08\/03\/erinnerungsweg-gleis1\/#more-8199\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Erinnerungsweg Gleis1\">Beitrag lesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":8203,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8199","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-16 17:41:45","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8199"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8242,"href":"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8199\/revisions\/8242"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/moeckernkiez-ev.de\/Wordpress_MK\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}